Shinyokohama English Club
2013年5月9日木曜日
高い鼻
高い鼻はアジア人には憧れですが、×high nose とは言いません。これは顔面の高い位置に鼻がついていることで、そんな顔の人はあまりいません。英語では He has a long nose. などと言います。もう一つ大事なのは、鼻が大きい(高い)ことは西洋では美しさの条件ではありません。むしろ不細工な顔を言います。なので
"You have a long nose." といっても褒め言葉にはなりません
。気を付けましょう。
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿