2013年3月31日日曜日

天気の表現

英語には主語が必要ですから、お天気の表現もかならず主語が要ります。これを日本語の「今日は雨ですね」につられてTodayから始めないようにします。天候はItから始めるのが普通です。今日、などの時間を表す表現は最後に置くのがいいでしょう。

It's rainy today.
It's freezing cold, isn't it?
It was sunny and warm yesterday.
It's cloudy and windy this morning.
It's really hot.

今日のように寒い日はchillyという形容詞も使います。It+is+形容詞が基本形。時間表現は最後、度合いを表現するso, really, veryなどは形容詞の前に置きます。

It's so cold for this time of year. (今頃の季節としてはとても寒いですね)

今日も寒いそうです。Take care!

2013年3月30日土曜日

まずは主語+動詞+(目的語)

言いたいことを英語で言うためには英語の規則を守らなくては行けません。まずは
「主語+動詞」を必ず言うようにすること。
I cook every day.
I live in Yokohama.
I went to Tokyo yesterday.
I am glad to see you.
などの I を主語にした文を口にする練習をするといいでしょう。そして、目的語を付けてみます。
I have a son.
I gained weight.
I like classical ballet.
など、動詞のすぐ後ろに目的語の名詞を付けます。クラシックバレエやクラシック音楽はclassicではなくclassicalを使います。気を付けましょう。

2013年3月29日金曜日

東京にて

小さいお子さんのいらっしゃる家庭では、なかなか英語を習いに行けない、ということで、昨日は家庭訪問して英会話レッスンをして来ました。こういうところにニーズがあるのだなと改めて再発見。そういえばバンコクにいたころに同じようにレッスンしていた奥様がいた。彼女は帰国後も英語の勉強をつづけ、今は国際企業でお仕事されている様子。遠方に引っ越されたので付き合いはなくなったが、英語を使って生き生きと暮らしておられると思うと嬉しい。継続は力なり。

2013年3月26日火曜日

はがゆい気持ちとくやしい気持ち

母語以外で何かを伝えようとすると、かならず起きる「あー、こう言いたいのに言えないよ」というはがゆい気持ちとくやしい気持ち。これらは経験を積み重ね、自信を付けるしかありません。そのためにはもちろん学習が必要です。学習→トライアル(経験)→学習→トライアル(経験)とずっと繰り返すこと。私もどちらかというと恥ずかしくて話せないタイプ。まだまだ自信が足りません。一生勉強です。

2013年3月25日月曜日

自分の実力にあった正しい英語

先日、第一回目(正確には第二回目か?)の会を開きました。英語だけで話そうとしても、なかなか出てこないので日本語とジェスチャーを混ぜて話してしまう。そのジレンマを乗り越えて、正しい英語で伝えられるようになるようヒントを与えられたらと思っています。正しい英語は難しい英語ではありません。自分の実力で伝えられる形と単語を使って、正しく伝えるということです。そして、自分の使える形(文法)と単語が増えれば、表現力が増します。そういうストックをたくさん持てるといいですね。

2013年3月24日日曜日

会の目的

この会の目的は英語を使う場を提供することです。話したくても話す場所・相手がない。そんな人同志が英語を使う時間を作ろうという会です。カジュアルな会なのでテキストも何もありません。私はコーディネーター兼インストラクターです。主役は参加する皆さんです。しばらくは試験的に要望にお応えして行ないます。場所は新横浜近辺で今は行っていますが、時間も場所も自由です。人数も話題も何でも相談して決めますので、決まり事はありません。今はお知り合いの方のみでやっています。
私が参加できる時間は4月8日までは

月曜日 基本的に何時でも可能。
火曜日 基本的に何時でも可能
水曜日 夕方から可能。
木曜日 基本的に何時でも可能。
金曜日 基本的に何時でも可能。
週末は毎週予定が違うので相談に乗ります。

不定期的に用事が入りますので、希望される方はご相談ください。


英語で話そう

由佳です。とりあえず集まって英語を話そうの会を立ち上げました。よろしくお願いします。