「終わっている」のover

"Love is over" という歌がありましたが，「終わっている」という over を使って，今日の気持ちを表現。

The Golden Week holidays are over.
GW休みが終わった

ということですね。今の段階で終わっていることを言うので過去形にはしません。過去形だと過去の時点で終わっていることを指します。

The game was over when we got to the stadium.
スタジアムに到着した時には，もう試合は終わっていた