rice cake

「お餅」は rice cake ですが、鏡餅となると 難しい。ウィキペディアによると

Kagami moch ... consists of two round rice cakes, the smaller placed atop the larger, and a Japanese bitter orange with an attached leaf on top.
鏡餅は丸い餅2つからできていて、小さい方が大きい方の上に乗っていて、さらに上には葉付きだいだいが乗っています。

と説明されています。我が家の鏡餅は生もちではなく、リサイクルできる飾り物です。皆さんちはどうですか？