2014年11月7日金曜日

最上級と前置詞

「一番~だ」を表す最上級の表現ですが、どのグループ内で一番かを言う時は in を使って in Japan, in the world, in my class と表現します。

He is the best player in the club. クラブで彼が一番の選手だ。

グループの個別のメンバーをいう時に of, among を使います。among の方が一人一人を意識した表現です。

Jim runs the fastest of [among] my students. ジムが私の生徒のうち一番足が速い。
Jim runs the fastest in my class. ジムが私のクラスで一番足が速い。

グループ全体をいう時に 「in +場所・集団」、個別のメンバーをいう時は 「of, among +複数形」になります。

0 件のコメント:

コメントを投稿