ブログを更新する

HPなどを更新する場合は update を使うといいでしょう。

I don't update my blog every day.

私はブログの更新は毎日はしていません

といった感じです。

I have no time to update my blog for a while. 

しばらくブログ更新の時間がありません。

すみませんが、本当にしばらく更新できません。来週の始めに復活予定です。