日常語なのに・・・5

エアコンが寒い季節になりました。苦手なんです、あの風。さて、エアコンが効いた、というのは「効いた」を気にしなければ簡単で、形容詞として air-conditioned office（エアコンの効いたオフィス）などとすればいいだけです。また、エアコンは省略されると A/C, ACになります。

One of my roommates doesn't like the A/C on.
ルームメートの一人はエアコンを付けるのが好きではない。