Japanese English はだめなのか？

日本人の話す英語を Japanese English といったりしますが、これは悪いことでしょうか？悪い悪くないと決められるものではないと私は思っています。ただ、話し相手に「伝わる」かどうかだけが問題です。文法も発音のなまりも、相手に「伝わる」レベルなら問題ありません。私の父や叔母は海外旅行で臆さずに英語を話しています。少しは勉強もしていましたが、それより「伝える」ことが上手なのだと思います。言語はコミュニケーションの道具です。まずは「伝える」ことからです。