2013年6月7日金曜日

お医者様

医者を表す最も普通の語は doctor ですが、他にも呼び方があります。

physician (特にアメリカで)内科医、(イギリスで)医者
surgeon 外科医
GP (特にイギリスで) 一般開業医(general practitioner)

などが一般的です。普通は doctor で問題ないので、「今日は病院に行くんだ」という場合は

I'll go to see a doctor today.

などと言います。病院に行く、という日本語の表現の代わりに「医者に会いに行く」と言います。

0 件のコメント:

コメントを投稿