連絡網は phone tree と言いますが,欧米ではあまり連絡網は使われていません。
Each and every member must know who to phone next on the phone tree.
メンバーそれぞれが,次に連絡網上の誰に電話をしたらいいか知っておかなくてはならない。
緊急事態の場合に家族内で誰から誰に電話をすればよいか,知っておきなさいという説明文です。日本でもだんだんと LINE などで連絡する人が増えてきましたね。連絡網もなくなるのでしょうか。
0 件のコメント:
コメントを投稿