年末年始に気を付けること

どうしても年末年始は体重が増えます。増えないように気を付けることを watch one's weight といいます。

One way to watch your weight is to count calories.
体重を管理する一つの方法はカロリー計算することです。

計算して食べてはダメですね。