2014年5月30日金曜日

「…が上手だ」の名詞構文

英語では「…が得意です」を名詞を使って言い表すことが多く

He is a good French speaker.
彼はフランス語がペラペラです。
I'm a good cook.
私は料理上手です。

a good … を使うと英語らしいです。a good pianist, a good dancer などいろいろ使えますね。

0 件のコメント:

コメントを投稿