2015年7月13日月曜日

品詞に注意

正しい英語を話すには品詞の認識がとても大切です。「健康」を意味する health は名詞の前でもよく使われるので形容詞のような気がしますが,これは名詞です。なので「健康的な」という形容詞として使うには healthy としなくてはなりません。

Being healthy feels great.
健康であることはいい気分です
The restaurant serves healthy food.
あのレストランは健康的な食事を出している

×health food としないように。health problems, health care などの名詞+名詞の組み合わせはいつでもできるのではありません。決まったものだけです!

0 件のコメント:

コメントを投稿