隣の部屋がうるさいんです

前回にご紹介したテレビ番組で、タレントさんがホテルで苦情電話をかけるという企画。「隣がうるさい」という苦情にもみなさんが困っていました。

The people next door are very noisy.
隣の人がすごくうるさいのです。

「隣」を意味する next door は副詞です。うるさいのは「人」なので、主語は people next door にします。×Next door is ... と始めないように気を付けましょう。