2014年3月28日金曜日

メイク

あまり化粧はしない人なのですが、メイクをしているという場合 wear makeup と言います。服のように「着ている」と表現します。

Risa wears no [too much] makeup today.
リサは今日はノーメイク [メイクしすぎ] だ

make up という動詞になると「作り上げる」「でっちあげる」「埋め合わせる」 など多くの意味を持ちます。メイクをするという時は do one's makeup という表現がいいでしょう。

0 件のコメント:

コメントを投稿