ボクシング・デイ

昨日は Boxing Day でした。クリスマスの翌日はイギリスやオーストラリアなどでは休日になります。マクミランの英英辞典では、昔、クリスマス翌日に使用人に対して主人からクリスマスボックスと呼ばれる贈り物を送ったことが語源だと説明されています。前日のクリスマスの日は家でのんびり過ごした人々が、買い物で町に繰り出す日でもあります。Simple English Wikipedia の説明も参考になりますね。